21.12.07

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!!!!
Para todos, para aquellos que están tan crequita y tan lejos.
Los tengo siempre presentes y espero que pasen unas muy Felices Fiestas con sus seres queridos!!!
Con Cariño,
Gaby
Merry Christmas and Happy New Year !!!!!
To everybody, to those who are so close and so far.
You are always present in my thoughts and I wish you Happy Holidays !!!
All the best,
Gaby.

3.12.07

Noticias atrasadas!
Aquí me tienen de nuevo, es que estuve muy ocupada paseando y trabajando.
Entre mis últimos viajecitos se cuentan un paseíto por el sur de Chile donde aproveché a visitar a Vero y Claudia, dos amigas que viven en Los Angeles y Santiago, y a conocer un poco más sus familias. Ellas son dos solcitos que, estén donde estén, iluminan mis días. Y acá van unas fotitos mostrando lo bien que la pasamos por allá!!!
También estuve en Buenos Aires, y me tocó recibir a unos amigos turcos, Alper y Burcin, que vivían conmigo en Gainesville. Con ellos comparto otra de mis grandes pasiones: el tango !!(después de todo: soy argentina, no??). Por supuesto, los llevé a pasear por San Telmo y Caminito y a bailar a todas las milongas!!!